About Japan

The decoration for the New Year_ “Kadomatsu” and “Shimenawa”

投稿日:2019年12月24日 更新日:

You can start to decorate “Kadomatsu” and ” Shimenawa” from December13.
Please avoid to start doing from December.29 or 31 because of bad luck.
December30 is the last chance that you can start to decorate it.

Hello! I am Madoka.

Thank you for coming on this page.

I am very happy to have this chance to inform you about Japan.

My English and sentences probably be wrong, please be fast and loose. ( ^v^)/

And I appreciate you for giving the opportunity of my English practice.

Today I will introduce about Kadomatsu and “Shimenawa” which are the decoration of the New year.

 

The table of contents
1, These are “Kadomatsu” and “Shimenawa”.
2, The” Toshigami“(The deity) is coming !
3, What is the signification of “Kadomatsu” and “Shimenawa”?

1, These are “Kadomatsu” and “Shimenawa”.

This is “Kadomatsu”.

This is “Shimenawa”.

You can see them in front of house ,door and car from the middle of December to the beginning of January.

The meaning may be similar fir trees on X’mas.

 

 

2, The” Toshigami”(The deity) is coming !

Oshogatsu”( the new year) is the important event which welcome “Toshigami” into house.

Toshigami” is the deity of the new year.

Toshigami” is coming from the night of New year’s Eve and going back on around January 15.

It is said that Toshigami” brings happiness and health for a year.

 

3, What is the signification of “Kadomatsu” and “Shimenawa“?

Kadomatsu” is the New year’s decorative pine branches.

It is a landmark for “Toshigami” to go down from the god’s place.

I mean we can appeal “Toshigami” welcoming.

Shimenawa” is the new year scared rice straw festoon.

It is used for separating a holy place from other unclean places.

So You can see “Shimanawa” in Shinto shrine all year round.

To decorate “Shimenawa” on a door is the information to” Toshigami “.
“ We have prepared a holy place for you ,so please come into our house !”

Without “Shimenawa”, “Toshigami” would go back from your house.


If you want “Toshigami” to bring good luck into your house and family, you should decorate both of “Kadomatsu” and “Shimenawa”.

It is OK to  put  these pictures or drawings , if  it is difficult to prepear  real objects.

Thank you for reading until the end

Have a good day !

Madoka

-About Japan

執筆者:


comment

メールアドレスが公開されることはありません。

関連記事

On February 14th , a Japanese-style Valentine’s day

Today I explain about a Japanese-style Valentine’s Day. Hello! I am Madoka.Thank you very much for c …

How does Japanese do on New Year’s Eve ?2)Tolling the temple’s bell

Hello! I am Madoka. Thank you for coming on this page. I am very happy to have this chance to inform …

“Tango no sekku” _It’s a Boy’s festival on May 5._ Carp streamers in the sky !

Hello! I am Madoka Thank you very much for coming my page. I want to inform you about Japan . If you …

Have an “Onsen(Hot spring) ”trip in Japan_No1._Ranking

Today I introduce the ranking of famous “Onsen “resort that is presented by bigger Japanese travel a …

To watch“Sumo”_ No1 Tournament,Local tour,Reservation

Hello! I am Madoka..Thank you very much for coming my page. I am very happy to have this chance to i …

こんにちは。ブログ管理人の円(まどか)です。自分の興味のあることから、ちょっとしたお役立ち情報が書ければと思い、「ふわふわ円(エン)タメ=円(まどか)タメ」ブログを立ち上げました。ふつつか者ですが、よろしくおねがいします。

Hello! I am Madoka.  I love traveling, and I want  to help your trip in Japan and comprehension about Japan ! Please enjoy Japan !